Ferragosto, the traditional vacation around August 15 in Italy, sounds old-fashioned, but it is more innovative than many a workcation.